by the sweat of one's face 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 額に汗して、正直に働いて
- sweat １sweat n. 汗; 発汗; 労苦. 【動詞＋】 absorb sweat 汗を吸収する The sweat was
- face １face n. 顔, 顔つき; 面; 表面; 局面, 形勢; 面目; 面前. 【動詞＋】 avert one's face 顔をそむける
- wipe sweat off one's face 顔の汗をふく
- wipe the sweat from one's face 顔の汗をぬぐう
- sweat in the face 顔に汗をかく
- by the sweat of one's brow 額に汗して、正直に働いて
- feel the sweat on one's forehead 額に汗を感じる、（自分｛じぶん｝が）額に汗しているのが分かる I was all alone, in complete darkness. I could feel sweat on my forehead. 全くの暗闇に一人きりだったので、額に汗をかくのが分かった。
- in the sweat of one's brow ＝
- live by the sweat of one's brow 額に汗して働く
- shed one's sweat 汗を流す
- sweat at one's work 仕事｛しごと｝に精出す｛せいだす｝
- sweat in one's sleep 寝汗｛ねあせ｝をかく
- sweat one's employees 従業員をこき使う
- sweat one's guts out 汗水流して働く、身を粉にして働く、大車輪で働く
- wet with one's sweat 汗でぬれている